The hoarders and wasters

The hoarders and wasters - Gustave Dore

图片尺寸:5878 × 4678 像素
作品名称:The hoarders and wasters
创作者:古斯塔夫·多雷 Gustave Dore
作品年代:1857
风格:浪漫主义
体裁:插画
版权信息: Public Domain(公有领域)

无水印高清图下载

图片尺寸:5878 × 4678 像素
图片大小:21.5 MB
图片格式:JPG
下载方式:百度网盘
下载地址:

麦田艺术
请输入验证码,免费下载
扫描二维码或微信搜索「麦音乐」关注公众号,回复“麦田艺术”免费获取验证码

作品介绍

机器翻译:

古斯塔夫-多雷为但丁的《地狱》所作的插图。板块二十二。第七节:囤积者和浪费者。"因为月下所有的黄金,/或者曾经的黄金,这些疲惫的灵魂/永远无法使一个人安息"(朗费罗的翻译)"不是月下所有的黄金/或者曾经的黄金,或者这些劳累的灵魂/可能永远为一个人购买休息"(凯里的翻译)。

原文:

Gustave Doré's illustration to Dante's Inferno. Plate XXII: Canto VII: The hoarders and wasters. "For all the gold that is beneath the moon, / Or ever has been, of these weary souls / Could never make a single one repose" (Longfellow's translation) "Not all the gold that is beneath the moon / Or ever hath been, or these toil-worn souls / Might ever purchase rest for one" (Cary's translation)

来源:
[From the Title Page:]

Dante's Inferno
translated by
The Rev. Henry Francis Cary, MA
from the original of
Dante Alighieri
and illustrated with the designs of
M. Gustave Doré
New Edition
With Critical and Explanatory notes, Life of Dante, and Chronology
Cassell, Petter, Galpin & Co.
New York, London and Paris

The book was printed c. 1890 in America.